cọc tiêu
Định nghĩa
- Danh từ:
- Vật đánh dấu trên đường hoặc dưới nước: "cọc tiêu" là một cọc hoặc cột nhỏ được cắm cố định ở một vị trí nhất định, thường dùng để chỉ dẫn hoặc cảnh báo cho người tham gia giao thông đường bộ hoặc đường thủy.
- Cọc làm mốc: Trong hàng hải, "cọc tiêu" (balise) là một vật đánh dấu trên biển hoặc sông, giúp tàu thuyền xác định luồng lạch hoặc vị trí nguy hiểm.
Ví dụ sử dụng
Trên đường bộ:
- Cọc tiêu bên đường giúp tài xế nhận biết ranh giới làn đường. (Cọc tiêu là vật đánh dấu ranh giới, hỗ trợ lái xe an toàn.)
- Khi trời tối, cọc tiêu phản quang rất hữu ích. (Cọc tiêu có lớp phản quang giúp dễ thấy trong đêm.)
Trong hàng hải:
- Cọc tiêu trên sông chỉ dẫn tàu thuyền tránh vùng nước nông. (Cọc tiêu dùng làm mốc để tránh nguy hiểm dưới nước.)
- Ngư dân dựa vào cọc tiêu để xác định luồng cá. (Cọc tiêu là điểm tham chiếu cho hoạt động đánh bắt.)
Các cách sử dụng nâng cao
"cọc tiêu giao thông": cọc dùng để phân làn hoặc cảnh báo trên đường bộ.
- Cọc tiêu giao thông được lắp đặt ở các khúc cua nguy hiểm. (Các cọc này giúp giảm tai nạn bằng cách đánh dấu đường đi.)
"cọc tiêu hàng hải": cọc đánh dấu trên biển, tương tự balise trong tiếng Pháp.
- Cọc tiêu hàng hải thường có màu sắc và ký hiệu riêng. (Mỗi cọc tiêu mang thông tin cụ thể về luồng lạch.)
Biến thể và từ gần giống
Cọc (danh từ): thanh dài, nhọn, thường làm bằng gỗ hoặc kim loại, cắm xuống đất.
- Cọc tre được dùng để làm hàng rào. (Cọc là vật liệu cơ bản, khác với cọc tiêu vì không có chức năng đánh dấu.)
Tiêu (dan từ): dấu hiệu, điểm mốc.
- Ngọn hải đăng là tiêu cho tàu thuyền. (Tiêu là khái niệm rộng hơn, còn cọc tiêu là dạng cụ thể.)
Biển báo (dan từ): bảng hiệu có chữ hoặc hình vẽ để chỉ dẫn — khác cọc tiêu vì không phải dạng cọc.
Từ đồng nghĩa
- Mốc đường: điểm đánh dấu trên đường bộ.
- Balise (từ mượn tiếng Pháp): cọc tiêu hàng hải.
- Cột mốc: vật đánh dấu vị trí, thường lớn hơn cọc tiêu.
Thành ngữ liên quan
Cọc tiêu sống: cọc tiêu tạm thời, có thể di chuyển (thường dùng trong công trường).
- Cọc tiêu sống được cắm để phân luồng thi công. (Loại cọc này linh hoạt hơn cọc tiêu cố định.)
Cắm cọc tiêu: hành động đặt cọc tiêu vào vị trí.
- Kỹ sư cắm cọc tiêu để đánh dấu tuyến đường mới. (Hành động này rất quan trọng trong xây dựng.)